«Անտարես» հրատարակչությունը «Նոբելյան մրցանակակիրներ» մատենաշարով հրատարակել է ինը գիրք, ևս երեքը հրատարակման փուլում են, երկուսի թարգմանությունն էլ ընթացքի մեջ է»,- մեզ հետ զրույցում ասաց հրատարակչության գլխավոր խմբագիր ԱՐՔՄԵՆԻԿ ՆԻԿՈՂՈՍՅԱՆԸ, նշելով, որ մատենաշարի ստեղծման նպատակ վաղուց կար, բայց կյանքի են կոչել 2014-ին՝ Էլֆրիդե Ելինեկի «Դաշնակահարուհին» և Օրհան Փամուքի «Իմ անունը Կարմիր է» վեպերով:
«Հրատարակում եք մրցանակի արժանացա՞ծ գրքերը» հարցին ի պատասխան ասաց, որ Նոբելյան մրցանակ, սովորաբար, տալիս են ոչ թե կոնկրետ գործի, այլ հիմնականում ստեղծագործական վաստակի կամ ստեղծագործական որևէ կարևոր հատկանիշի համար. «Այդ առումով՝ մեր մատենաշարի անվանման մեջ շեշտված է մրցանակակիրներ բառը: Մատենաշարով հրատարակում ենք Նոբելյան մրցանակակիրների, մեր կարծիքով՝ լավագույն գործերը, կամ այն գործերը, որոնք, մեր կարծիքով, կհետաքրքրեն հայ ընթերցողին ու կնպաստեն հայ գրական դաշտի զարգացմանը»:
«Մարկետինգի առումով ի՞նչ դեր ունի մատենաշարի անվանումը, Նոբելյան մրցանակակիրների գրքերը հետաքրքրո՞ւմ են հայ ընթերցողին»,- հետաքրքրվեցի: «Բնականաբար: Կարող եմ ասել, որ մեր ամենապահանջված շարքերից մեկն է: Նոբելյան մրցանակն ինքնին չափանիշ է շատերի համար, և այդ առումով՝ դրան արժանացած հեղինակներն այսպես ասած՝ «ստուգված» են, հետևաբար՝ ընթերցողի համար առավել վստահելի»,- ասաց Արքմենիկ Նիկողոսյանը:
Արմինե ՍԱՐԳՍՅԱՆ